Alter Hafen Short loop