I've had diarrhea for several hours after such training runs gone wrong, but not with vomiting and feeling terribly nauseous, just cramping and pain. Sounds more like a stomach bug to me. I hope you'll recover quickly and will be in race shape soon again!